viernes, 17 de agosto de 2012

HOY Viernes 17 agosto 2012 7:49pm / Día once. Hanoi-Sapa

Viernes 17 agosto 2012 7:05pm / Día once. Hanoi-Sapa Hoy ha sido un día largo, largo y cansado. Si quieres retar a alguien, si quieres retarte. Viaja a Asia, con poco presupuesto y sin traductor. Especialmente sin traductor. Cuando alguien te diga que es un gran voyager. Mándalo a Asia a que lo reconsidere. Para mi ha sido como una bofetada dulce-amarga. Una bofetada de realidad. De mundo. Viajar sin entender nada en un universo para el cual no existes y sin el cual existes perfectamente es extraño. Cansados son los autobuses eternos, pero más cansado no entender nada. Cansdo sentir que muchos te ven la cara, que te cobran más, que todo es negociable. Todo en este viaje es aprendizaje. Todo. Mi compañera es un gran alivio, una gran ayuda, pero también un gran reto personal, de autoafirmación. Mis decisiones no han sido todas las más sabias, pero cada tropiezo y cada llanto esta siento un maestro. El cansancio de hoy, la quemada en la pierna. La noche en vela y el tren que nos espera sin camas por no apartar con tiempo. Entro y salgo de la ensoñación. Entro y salgo de la alegría y del llanto. Nunca un viaje me había presentado tantos retos al inicio. Nunca antes había viajado a Vietnam. Me gusta y me asusta no reconocerme la viajera de siempre. Pero esta también soy yo. Esta Sofía en este café de Hanoi en una esquina, mitad empapada por la lluvia y con cara de sueño. Esta Sofía que nada en el mar de Vietnam entre montañas de rocas y bosques y no puede creer la suerte y la vida que está viviendo. Está misma que extraña ilógicamente Tlalpan y los tacos que nunca come. Estoy consciente de que este viaje puede ser el último por un tiempo. El último viaje de libertad total. De carencia voluntaria. El último de tantos y el inicio de tantos otros. Me emociona cuando lo pongo así. Cuando me acepto. Cuando acepto mis miedos también y mi sueño. Lo extraño a él, pero me busco incesantemente a mí. Vietnam está bien sin mí. Qué hace una mexicana perdida en Vietnam. Se busca. Parece que todos los que viajamos, huimos de algo o buscamos algo. Quizá un poco las dos. Este mes cumplo un año de viaje. Empezando en Francia-Holanda-Alemania-Francia-Alemania-Mexico-CostaRica-Mexico-Lithuania-Letonia-Italia-Lituania-Francia-Lituania-Italia-Mexico-LA-Jakarta-Vietnam… Quiero pensar que esta nostalgia, esta cabeza enredada que soy, estas ganas de crear, hablan de la cercanía con la calma. Encontrar aquello que creí había perdido. Quizá me fue necesario cruzar la tierra para darme cuenta que las respuestas a estas preguntas las he tenido siempre conmigo. Hace falta descifrar sus modos. Desenredar sus señales. Me voy…llueve y en la lluvia tardaremos más en llegar a la estación. Rumbo a las montañas del norte de Vietnam. La tierra de Thich, o así lo quiero creer. __________________________________________________________________________________________________________________________________Friday August 17, 2012 7:05 pm / Day eleven. Hanoi-Sapa Today was a long day, long and tiring. If you challenge someone, if you want to challenge you. Travel to Asia, a budget and without a translator. Especially without a translator. When someone tells you it's a great voyager. Send it to Asia to reconsider. For me it was like a slap bittersweet. A slap of reality. World. Travelling without understanding anything in a universe for which there exist and without which exist surprisingly well. Tired buses are eternal, but understand nothing more tired. Cansdo feel that many will see the face, they charge you more, everything is negotiable. Everything in this journey is learning. Everything. My partner is a great relief, a great help, but also a great personal challenge, self-assertion. My decisions have not been any wiser, but every trip and every cry this'm a teacher. The weariness of today, the burn on his leg. The sleepless night and the train without beds waiting for us not away with time. Into and out of the reverie. Into and out of joy and tears. Never a trip I had made so many challenges at the beginning. Never before had traveled to Vietnam. I like it and it scares me not to recognize the traveler ever. But this also me. The Sophia in this cafe in Hanoi in a corner, half soaked by rain and bleary-eyed. This Sophie that nothing in the sea of ​​Vietnam in the mountains of rock and forest and can not believe his luck and life is living. Is it that strange illogically Tlalpan and never eats tacos. I am aware that this trip may be the last for a while. The Last Voyage of total freedom. Of voluntary absence. The last of many and the start of many others. I'm excited when I put it that way. When I agreed. When I accept my fears and my dream too. I miss him, but I constantly look for me. Vietnam is well without me. What does a Mexican lost in Vietnam. Wanted. It seems that all we travel, we run from something or seeking something. Maybe a little of both. This month I meet a year of travel. Starting in I think that this nostalgia, this head I'm tangled, this urge to create, speak of the closeness to the calm. Find what you thought was lost. Maybe I had to cross the land to realize that the answers to these questions have always had with me. We need to decipher their ways. Untangling their signals. I'm ... rain and rain will take longer to reach the station. Heading for the mountains of northern Vietnam. Thich land, or so I believe.

No hay comentarios:

Publicar un comentario